Это необычное грамматическое пособие иврита высокого стиля. В нем особое внимание уделяется сложным вопросам, связанным с различием грамматического строя иврита и русского языка, зачастую являющегося преткновением на пути желающих научиться правильно говорить на иврите и читать написанную на нем литературу и документы. Материалы написаны в увлекательной манере, пояснения снабжены большим количеством образных аналогий, что придает изложению занимательный характер и лишает грамматику «ореола» сухости.
Многочисленные оригинальные упражнения, которыми сопровождается описание грамматических явлений, помогут закрепить полученные знания и выработать автоматизм, необходимый для их практического применения.
