Тысяча и одна ночь. Волшебные сказки о любви.

Аннотация:

Перед вами волшебные сказки о любви из знаменитого восточного собрания "Тысяча и одна ночь". Европейцам эти шедевры арабской и персидской литературы известны .с конца XVIII века, но в окончательном виде они сложились к XV веку как своеобразный фольклорный эпос времен блистательного расцвета средневековой мусульманской .цивилизации. Тема любви занимает особое место в этом эпосе. Изысканные и причудливые приключения влюбленных, преодолевающих на своем пути все преграды .и козни злодеев, увлекают читателей мечтой о волшебной, восхитительной любви, маня надеждой превратить жизнь в чудесную сказку. В нашем издании тексты даны на основе .французских переводов Ж.-Ш. Мардруса. .Книга проиллюстрирована произведениями мировой живописи, персидскими и индийскими миниатюрами, а также гравюрами из немецких и французских изданий XIX века. .